Übersetzung von Staple nach Englisch

Staple Übersetzung

Babylon 10

Die beliebteste Übersetzungs-Software

Jetzt downloaden – kostenlos

Nach
Staple in Englisch
bind together by means of a staple or staples metal clip for binding papers; basic food item; essential element; main crop or product of a region; trade item that is constantly in demand; fiber (of wool, cotton, etc.) essential, regularly used; primary, principal, main (of goods or products)

Mehr: Englisch Englisch Übersetzung von staple
Staple in Griechisch
σύρμα σχήματος, είδος πρώτης ανάγκης, κύριο εμπόρευμα, καρφί σχήματος, κύριο προϊόν βασικός

Wörterbuch-Quelle: Babylon Englisch-Griechisch Wörterbuch
Mehr: Englisch Griechisch Übersetzung von staple
Staple in Chinesisch (v)
把...分级; 把...分类; 用U形钉固定; 用订书针钉 主要产品; 日常必需品; 主要商品; 主食#U形钉; 肘钉; 订书针; 钩环, 锁环 主要的; 经常需要的; 大宗生产的; 经常用的

Wörterbuch-Quelle: Babylon Englisch-Chinesisch (V) Wörterbuch
Mehr: Englisch Chinesisch (v) Übersetzung von staple
Staple in Chinesisch (t)
把...分級; 把...分類; 用U形釘固定; 用訂書針釘 主要產品; 日常必需品; 主要商品; 主食#U形釘; 肘釘; 訂書針; 鉤環, 鎖環 主要的; 經常需要的; 大宗生產的; 經常用的

Wörterbuch-Quelle: Babylon Englisch-Chinesisch (T) Wörterbuch
Mehr: Englisch Chinesisch (t) Übersetzung von staple
Staple in Arabisch
شبك, تشبث السلعة الرئيسية, مشبك الورق, مشبك سلكي, مسمار, الموضوع الرئيسي, الغذاء الرئيسي, الغداء الرئيسي, تيلة القطن, جزء أساسي أساسي, رئيسي

Wörterbuch-Quelle: Babylon Englisch-Arabisch Wörterbuch
Mehr: Englisch Arabisch Übersetzung von staple
Staple in Spanisch
engrapar, coser con grapas, coser con una grapa, sujetar con grapas, sujetar con una grapa grapa; elemento básico, artículo básico, artículo de primera necesidad, producto principal básico

Wörterbuch-Quelle: Babylon Englisch-Spanisch Wörterbuch
Mehr: Englisch Spanisch Übersetzung von staple
Staple in Russisch
скреплять, отбирать скоба, крюк, скрепка; главный элемент, основная черта, волокно, штапель главный, основной

Wörterbuch-Quelle: Babylon Englisch-Russisch Wörterbuch
Mehr: Englisch Russisch Übersetzung von staple
Staple in Niederländisch
krammen, nieten kram, nietje; hoofdbestanddeel, ruwe onbewerkte (grond)stof; vezel, draad (v. wol) voornaamste, hoofdbestanddeel

Wörterbuch-Quelle: Babylon Englisch-Niederländisch Wörterbuch
Mehr: Englisch Niederländisch Übersetzung von staple
Staple in Portugiesisch
grampear grampo para papel; artigo de consumo, mercadoria; fibra; artigo principal principal, o mais importante (em comércio)

Wörterbuch-Quelle: Babylon Englisch-Portugiesisch Wörterbuch
Mehr: Englisch Portugiesisch Übersetzung von staple
Staple in Türkisch
zımbalamak, raptiyelemek, çatal çivi ile tutturmak, liflerine göre ayırmak, sınıflamak (yün vb.) esas, tel zımba, zımba, raptiye, çatal çivi, başlıca mahsül, kapı sürgü, esas ürün, hammadde, lif, iplikçik, elyaf, başlıca öğe, satış yeri, pazar temel, başlıca, ana, esas, piyasada tutulmuş, yerleşmiş

Wörterbuch-Quelle: Babylon Englisch-TürkischWörterbuch
Mehr: Englisch Türkisch Übersetzung von staple
Staple in Italienisch
fermare con un chiodo a U, fermare con una graffa; cucire, spillare (Mecc) chiodo a U, grappa, forcella, ponticello; punto metallico; (Fal) cambretta, cavallottino; (Met) supporto di formatura; (tecn) graffa, agraffa; (Mus) fermaglio dell'ancia (Econ) di prima necessità, di maggior consumo; (fig) corrente, comune; (Tess) di fiocco

Wörterbuch-Quelle: Babylon Englisch-Italienisch Wörterbuch
Mehr: Englisch Italienisch Übersetzung von staple
Staple in Französisch
agrafer, rattacher par des agrafes agrafe; produit de base essentiel, principal; primaire, de base

Wörterbuch-Quelle: Babylon Englisch-Französisch Wörterbuch
Mehr: Englisch Französisch Übersetzung von staple
Staple in Deutsch
heften, klammern Heftklammer; Grundsubstanz; Rohstoff; Haupterzeugnis; Faser Haupterzeugnis, Hauptartikel; Massenware

Wörterbuch-Quelle: Babylon Englisch-Deutsch Wörterbuch
Mehr: Englisch Deutsch Übersetzung von staple
Staple in Japanisch
選別する; ステープラーで留める, ホチキスで留める ステープラー, ホチキス; 主要産物; 主要食品; 主要素; かすがい; ホッチキスの針 主要な; 短繊維の

Wörterbuch-Quelle: Babylon Englisch-Japanisch Wörterbuch
Mehr: Englisch Japanisch Übersetzung von staple
Staple in Hebräisch
להדק סיכת-הידוק; מרכיב עיקרי; מצרך; סיב עיקרי, ראשי (במסחר)

Wörterbuch-Quelle: Babylon Englisch-Hebräisch Wörterbuch
Mehr: Englisch Hebräisch Übersetzung von staple
Staple in Koreanisch
스테이플로 박다, 철침으로 박다 철침, 스테이플, 종이를 한데 묶는 철사 클립; 기본양식, 주식; 주요소; 주요 생산물; 지속적으로 요구되는 무역품 주요한, 중요한, 주된

Wörterbuch-Quelle: Babylon Englisch-Koreanisch Wörterbuch
Mehr: Englisch Koreanisch Übersetzung von staple
Staple in Schwedisch
fästa med krampa krampa; häftklammer; huvudbeståndsdel; stapelvara; råvara huvudsaklig, förnämst

Wörterbuch-Quelle: Babylon Englisch-Swedisch Wörterbuch
Mehr: Englisch Schwedisch Übersetzung von staple
Weitere Sprachen:
[top]
Staple in Englisch
staple
\sta"ple\, a.
1. pertaining to, or being market of staple for, commodities; as, a staple town. [r.]
2. established in commerce; occupying the markets; settled; as, a staple trade.
3. fit to be sold; marketable. [r.]
4. regularly produced or manufactured in large quantities; belonging to wholesale traffic; principal; chief. wool, the great staple commodity of england. &?;&?;&?;om.
staple
\sta"ple\ (?), n. [as. stapul, stapol, stapel, a step, a prop, post, table, fr. stapan to step, go, raise; akin to d. stapel a pile, stocks, emporium, g. stapela heap, mart, stake, staffel step of a ladder, sw. stapel, dan. stabel, and e. step cf. of. estaple a mart, f. étape. see step.] 1. a settled mart; an emporium; a city or town to which merchants brought commodities for sale or exportation in bulk; a place for wholesale traffic. the customs of alexandria were very great, it having been the staple of the indian trade. for the increase of trade and the encouragement of the worthy burgesses of woodstock, her majesty was minded to erect the town into a staple for wool. w. scott.
note: in england, formerly, the king's staple was established in certain ports or towns, and certain goods could not be exported without being first brought to these places to be rated and charged with the duty payable of the king or the public. the principal commodities on which customs were lived were wool, skins, and leather; and these were originally the staple commodities.
2. hence: place of supply; source; fountain head. whitehall naturally became the chief staple of news. whenever there was a rumor that any thing important had happened or was about to happen, people hastened thither to obtain intelligence from the fountain head.
3. the principal commodity of traffic in a market; a principal commodity or production of a country or district; as, wheat, maize, and cotton are great staples of the united states. we should now say, cotton is the great staple, that is, the established merchandize, of manchester.
4. the principal constituent in anything; chief item.
5. unmanufactured material; raw material.
6. the fiber of wool, cotton, flax, or the like; as, a coarse staple; a fine staple; a long or short staple.
7. a loop of iron, or a bar or wire, bent and formed with two points to be driven into wood, to hold a hook, pin, or the like.
8. (mining) (a) a shaft, smaller and shorter than the principal one, joining different levels. (b) a small pit.
9. a district granted to an abbey. [obs.] amden.
staple
\sta"ple\, v. t. [imp. & p. p. stapled (?); p. pr. & vb. n. stapling.] to sort according to its staple; as, to staple cotton.
staple
adj : necessary foods or commodities; "wheat is a staple crop" n
1. (usually plural) a necessary commodity for which demand is constant [syn: basic]


2. material suitable for manufacture or use or finishing [syn: raw material]


3. a short u-shaped wire nail for securing cables
4. paper fastener consisting of a short length of u-shaped wire that can fasten papers together v : secure or fasten with a staple or staples; "staple the papers together" [ant: unstaple]


Mehr: Englisch Englisch Übersetzung von staple
Staple may refer to:

Trade
  • The Staple, in English historiography, the entire medieval system of trade and its taxation
  • Staple right, a medieval right of certain German ports to require merchant vessels to unload and display their goods for sale for a certain period, often three days
  • Staple Inn, a building on the south side of High Holborn in London, England
  • Statute of the Staple, a statute passed in 1353 by the Parliament of England
  • Merchants of the Staple, an English company which controlled the export of wool to the continent during the late medieval period
  • Company of Merchant Adventurers of London, brought together London's leading overseas merchants in a regulated company, in the nature of a guild

See more at Wikipedia.org...
STAPLE! The Independent Media Expo is an annual convention in Austin, Texas, United States, for alternative comics, minicomics, webcomics, zines, underground comics, and graphic arts. Chris Nicholas founded the conference as a gathering place for professional artists and amateur creators, "a showcase for the folks who publish comics and zines and possible literary masterworks out of their own apartments."

See more at Wikipedia.org...


Urheberrecht: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Mehr: Englisch Englisch Übersetzung von staple
Noun
1. (usually plural) a necessary commodity for which demand is constant
(synonym) basic
(hypernym) commodity, trade goods, goods
(classification) plural, plural form
2. material suitable for manufacture or use or finishing
(synonym) raw material
(hypernym) material, stuff
3. a short U-shaped wire nail for securing cables
(hypernym) nail
4. paper fastener consisting of a short length of U-shaped wire that can fasten papers together
(hypernym) paper fastener
Verb
1. secure or fasten with a staple or staples; "staple the papers together"
(antonym) unstaple
(hypernym) fasten, fix, secure
Adjective
1. necessary foods or commodities; "wheat is a staple crop"
(similar) essential


Mehr: Englisch Englisch Übersetzung von staple
      palest

Mehr: Englisch Englisch Übersetzung von staple
Ystwffwl = n. a stock, a holdfast, a staple, the knocker of a door

Mehr: Englisch Englisch Übersetzung von staple
County:  Kent
Post Code: CT3

Mehr: Englisch Englisch Übersetzung von staple
(v. t.)
To sort according to its staple; as, to staple cotton.
   (n.)
Unmanufactured material; raw material.
   (n.)
The principal constituent in anything; chief item.
   (n.)
The principal commodity of traffic in a market; a principal commodity or production of a country or district; as, wheat, maize, and cotton are great staples of the United States.
   (n.)
The fiber of wool, cotton, flax, or the like; as, a coarse staple; a fine staple; a long or short staple.
   (n.)
Hence: Place of supply; source; fountain head.
   (n.)
A small pit.
   (n.)
A shaft, smaller and shorter than the principal one, joining different levels.
   (n.)
A settled mart; an emporium; a city or town to which merchants brought commodities for sale or exportation in bulk; a place for wholesale traffic.
   (n.)
A loop of iron, or a bar or wire, bent and formed with two points to be driven into wood, to hold a hook, pin, or the like.
   (n.)
A district granted to an abbey.
   (a.)
Regularly produced or manufactured in large quantities; belonging to wholesale traffic; principal; chief.
   (a.)
Pertaining to, or being market of staple for, commodities; as, a staple town.
   (a.)
Fit to be sold; marketable.
   (a.)
Established in commerce; occupying the markets; settled; as, a staple trade.
  

Urheberrecht: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Mehr: Englisch Englisch Übersetzung von staple
Holen Sie sich Babylons Übersetzungssoftware Download kostenloser Download! ZDNet PCMagazine
Staple in Griechisch
(Lex**) βάση

Wörterbuch-Quelle: Englisch-Griechisch Technisches Wörterbuch
Mehr: Englisch Griechisch Übersetzung von staple
Ουσ. βασικό προϊόν//
συνδετήρας συρραπτικού//
διπλόκαρφοΕπίθ. ευρείας παραγωγήςΡημ. συρράπτω

Wörterbuch-Quelle: Englisch-Griechisch Wörterbuch
Mehr: Englisch Griechisch Übersetzung von staple
Staple in Esperanto
n. krampo

Wörterbuch-Quelle: Englisch-Esperanto Wörterbuch
Mehr: Englisch Esperanto Übersetzung von staple
krampo

Wörterbuch-Quelle: Englisch Esperanto Wörterbuch (M.F.)
Mehr: Englisch Esperanto Übersetzung von staple
Staple in Afrikaans
hakie

Urheberrecht: Tom van der Meijden Wörterbuch-Quelle: Englisch-Afrikaans Online Wörterbuch
Mehr: Englisch Afrikaans Übersetzung von staple
Holen Sie sich Babylons Übersetzungssoftware Download kostenloser Download! ZDNet PCMagazine
Staple in Chinesisch (v)
u 形钉 喑井 切段纤维

Wörterbuch-Quelle: Englisch Chinesisch (S) Wörterbuch
Mehr: Englisch Chinesisch (v) Übersetzung von staple
[E] staple (n) [P] produto principal (loc) [C] 主要产品

[E] staple (n) [P] grampo (m) [C] 订书钉

Wörterbuch-Quelle: Englisch-Chinesisch (V) Wörterbuch
Mehr: Englisch Chinesisch (v) Übersetzung von staple

Staple in Arabisch

N
الرزة : مسمار مزدوج السن على شكل U يغرز فى جدار او باب الخ الرزة السلكية : الدبوس الذى يستخدم فى الدباسة
VT
زود برزة او رزة سلكية او يثبت بهما

Wörterbuch-Quelle: Englisch Arabisch Wörterbuch
Mehr: Englisch Arabisch Übersetzung von staple
صِفَة : قياسيّ . رئيسيّ
----------------------------------------
اسْم : رَزَّة . مصدر . السلعة الرئيسية . الانتاج الرئيسي . قِوام . مادَّة خام . تِيْلَة القطن

Wörterbuch-Quelle: Englisch-Arabisches Handwörterbuch
Mehr: Englisch Arabisch Übersetzung von staple

ألاسم

رَزَّة

الفعل

رَزّ


ethar1@yahoo.com

Wörterbuch-Quelle: Wörterbuch Englisch Arabisch
Mehr: Englisch Arabisch Übersetzung von staple
Staple in Visayan
ligpit

Wörterbuch-Quelle: Englisch-Visayan Wörterbuch
Mehr: Englisch Visayan Übersetzung von staple
Holen Sie sich Babylons Übersetzungssoftware Download kostenloser Download! ZDNet PCMagazine
Staple in Indonesisch
hasil utama,bahan

Wörterbuch-Quelle: Englisch-Indonesisch Wörterbuch
Mehr: Englisch Indonesisch Übersetzung von staple
bahan pokok
my child #19

Wörterbuch-Quelle: Mas NDon Englisch Indonesisch Wörterbuch
Mehr: Englisch Indonesisch Übersetzung von staple
Staple in Spanisch
v.- grapar | engrapar | coser con grapas | pegar grapas | pegar con grapass.- grapaadj.- acostumbrado | básico - lo fundamental | lo elemental | lo indispensable | lo básico | lo principal

Wörterbuch-Quelle: Englisch Spanisch Wörterbuch (Aguirre)
Mehr: Englisch Spanisch Übersetzung von staple
alimento básico , grapa

Wörterbuch-Quelle: Englisch-Spanisch Wörterbuch der Archaeologie
Mehr: Englisch Spanisch Übersetzung von staple
dieta alimentaria básica argolla con espiga

Wörterbuch-Quelle: Englisch Spanisch Wörterbuch
Mehr: Englisch Spanisch Übersetzung von staple
(n.) = grapa.
Ex: The sections of a book were stapled to a coarse cloth backing, but unfortunately the staples soon rusted and became brittle.
----
* staple gun = pistola de grapas.
(n.) = producto principal, producto básico, ingrediente básico, componente básico, elemento básico.
Ex: Library school courses on subject literatures of the sciences, social sciences, arts and humanities have been a common curriculum staple since the late 40s.
----
* food staple = alimento básico.
* staple diet = dieta básica, dieta principal, dieta habitual, alimento básico, alimento principal.
(adj.) = básico, principal.
Ex: UK libraries and the BBC Continuing Education have the same staple customer group.
----
* staple crop = cultivo principal.
* staple diet = materia prima.
* staple food = alimento básico.
(v.) = grapar.
Ex: The sections of a book were stapled to a coarse cloth backing, but unfortunately the staples soon rusted and became brittle.
----
* staple together = grapar.


Wörterbuch-Quelle: Englisch Spanisch Wörterbuch (Granada University, Spain), 7.7
Mehr: Englisch Spanisch Übersetzung von staple
grapa

Wörterbuch-Quelle: Englisch-Spanisch Online Wörterbuch
Mehr: Englisch Spanisch Übersetzung von staple
Grapa. Clavo o tachuela con dos puntos, grampa.

Wörterbuch-Quelle: Englisch Spanisch Aeronautikl Wörterbuch
Mehr: Englisch Spanisch Übersetzung von staple
Staple in Russisch
№_1.: [n.]
1)
скрепка (для сшивания бумаг)
2) скоба, крюк №_2.: [v.] скреплять №_1.: [n.]
1)
основной продукт (производимый в данной местности)
2) главный предмет торговли, товары (имеющие постоянный спрос)
3) главная, основная черта
the ~ of conversation основная тема разговора
4) [текст.] качество волокна №_2.: [adj.] главный, основной
~ articles (goods) основные товары
~ export основные статьи экспорта
~ products of the country главные продукты страны №_3.: [v.] сортировать, отбирать

Wörterbuch-Quelle: Englisch-Russisch Wörterbuch (Morteza)
Mehr: Englisch Russisch Übersetzung von staple
(v) скреплять скобками; сшивать скобками (n) колено; крюк; массовые товары; основной товар; основные продукты питания; скоба; скобка; слепой ствол; сырье (a) основной (0) гезенк

Urheberrecht: Learn more at ling98.com Wörterbuch-Quelle: Englisch-Russisch Lingvistica Wörterbuch
Mehr: Englisch Russisch Übersetzung von staple
скрепка, скат, скреплять, скоба, отбирать, основной

Wörterbuch-Quelle: Englisch-Russisch Wörterbuch (Dogan)
Mehr: Englisch Russisch Übersetzung von staple
скрепка

Wörterbuch-Quelle: Englisch-Russisch Online Wörterbuch
Mehr: Englisch Russisch Übersetzung von staple
I n. скобка, скоба, крюк; колено II 1. n. 1. главный продукт или один из главных продуктов, производимых в данном районе 2. основной предмет торговли 3. главный элемент (чего-л.); the staple of conversation - главная тема разговора 4. сырье 5. уст. важнейший рынок 6. текст. волокно 7. текст. штапель (волокна); штапельная длина (волокна) 2. a. 1. основной (о продуктах потребления или предметах торговли) 2. главный, основной

Wörterbuch-Quelle: Englisch-Russisch Wörterbuch (Mueller24)
Mehr: Englisch Russisch Übersetzung von staple
Holen Sie sich Babylons Übersetzungssoftware Download kostenloser Download! ZDNet PCMagazine
Staple in Papiamento
kram

Wörterbuch-Quelle: Englisch Papiamento Wörterbuch
Mehr: Englisch Papiamento Übersetzung von staple
Staple in Niederländisch
haakje, kramp, nietje, klamp

Wörterbuch-Quelle: Englisch-Niederländisch Online Wörterbuch
Mehr: Englisch Niederländisch Übersetzung von staple
hechter; hechting; kram; nietje hechten met nietjes; nieten; samenhechten

Urheberrecht: © Jakob Vlietstra, 2006 Wörterbuch-Quelle: Englisch-Niederländisch Technisches Wörterbuch
Mehr: Englisch Niederländisch Übersetzung von staple
Staple in Portugiesisch
alimento básico, elemento/componente principal, base; de primeira necessidade, básico; grampear
GUIA DO RIO alimento básico base alimentar
GUIA DO RIO

Wörterbuch-Quelle: Korytowski's Englisch-Portugiesisch Wörterbuch
Mehr: Englisch Portugiesisch Übersetzung von staple
grampo

Urheberrecht: Tom van der Meijden Wörterbuch-Quelle: Englisch-Portugiesisch Online Wörterbuch
Mehr: Englisch Portugiesisch Übersetzung von staple
[náutica] s. grampa, f.
v. grampear

Wörterbuch-Quelle: Englisch Portugiesisch Wörterbuch
Mehr: Englisch Portugiesisch Übersetzung von staple
Holen Sie sich Babylons Übersetzungssoftware Download kostenloser Download! ZDNet PCMagazine
Staple in Türkisch
v.tel ile tuttur:n.raptiye

Wörterbuch-Quelle: Englisch Türkisch Wörterbuch
Mehr: Englisch Türkisch Übersetzung von staple
zimba teli; tel, lif; bir yerin baslica ürünü, baslica ürün; en önemli kisim, baslica konu, esas; hammadde; zimbalamak

Wörterbuch-Quelle: Englisch Türkisch Wörterbuch (M. Yildiz)
Mehr: Englisch Türkisch Übersetzung von staple
raptiye

Wörterbuch-Quelle: Saja Englisch TÜrkisch Wörterbuch
Mehr: Englisch Türkisch Übersetzung von staple
ştapel, stapel

Açıklama: Lifin boyu birkaç santimetre olduğunda life verilen addır.

Wörterbuch-Quelle: Englisch-Türkisch Textil Wörterbuch
Mehr: Englisch Türkisch Übersetzung von staple
v.tel ile tuttur:n.raptiye

Wörterbuch-Quelle: Erzin Englisch Türkisch Wörterbuch
Mehr: Englisch Türkisch Übersetzung von staple
Staple in Thailändisch
adj. สเต๊เพิ่ล (En.)
1. อาหารหลัก : Rice is the staple food in Thailand.
2. สำคัญ : staple foods= อาหารที่สำคัญ ; staple crops= พืชผลเกษตรที่สำคัญ
3. เกี่ยวกับการผลิตจำนวนมากตามกำหนดเวลา

Wörterbuch-Quelle: Englisch-Thailändisch Wörterbuch (Loy)
Mehr: Englisch Thailändisch Übersetzung von staple
(สเท'เพิล) n. สินค้าหลัก,วัตถุดิบหลัก,ผลิตภัณฑ์หลัก,อาหารหลัก(เช่นขนมปัง/ข้าวหรือเกลือ),ใย(ขนสัตว์ ฝ้ายป่าน ปอหรืออื่นๆ),ส่วนสำคัญ,หัวข้อสำคัญ. adj. สำคัญ,ที่เป็นพื้น,เป็นหลัก,เป็นแก่น vt. แยกชนิดตามอาหารหลัก วัตถุหลักหรือเส้นใย n. ลวดรูปตัว'U'หรือตะปูรูป 'U'

Wörterbuch-Quelle: Eci Englisch Thailändisch Wörterbuch
Mehr: Englisch Thailändisch Übersetzung von staple
สินค้าสำคัญของประเทศ,(อาหาร) สำคัญ,ที่เป็นพื้น,ใยฝ้าย,คัดเลือก (ฝ้าย, ขนแกะ),ห่วง

Wörterbuch-Quelle: Englisch-Thailändisch Wörterbuch
Mehr: Englisch Thailändisch Übersetzung von staple
Staple in Vietnamesisch

['steipl]

◊ danh từ

▪ đinh kẹp, má kẹp (hình chữ U); dây thép rập sách

▪ ống bọc lưỡi gà (ở kèn ôboa...)

◊ ngoại động từ

▪ đóng bằng đinh kẹp; đóng (sách) bằng dây thép rập

◊ danh từ

▪ sản phẩm chủ yếu

▪ nguyên vật liệu, vật liệu chưa chế biến

▪ yếu tố chủ yếu

◦ the staple of conversation : chủ đề câu chuyện

▪ sợi, phẩm chất sợi (bông, len, gai)

◦ cotton of short staple : bông sợi ngắn

◊ ngoại động từ

▪ lựa theo sợi, phân loại theo sợi (bông, len, gai...)

◊ tính từ

▪ chính, chủ yếu

◦ staple commodities : hàng hoá chủ yếu

◦ staple food : lương thực chủ yếu

◦ staple industries : những ngành công nghiệp chủ yếu



Wörterbuch-Quelle: Englisch Vietnamesisch Wörterbuch
Mehr: Englisch Vietnamesisch Übersetzung von staple
Holen Sie sich Babylons Übersetzungssoftware Download kostenloser Download! ZDNet PCMagazine
Staple in Italienisch
affissare

Urheberrecht: Tom van der Meijden Wörterbuch-Quelle: Englisch-Italienisch Online Wörterbuch
Mehr: Englisch Italienisch Übersetzung von staple
Staple in Rumänisch
a fixa in scoabe;belciug;carlig

Wörterbuch-Quelle: Englisch Rumänisch Wörterbuch (MF)
Mehr: Englisch Rumänisch Übersetzung von staple
(cf) crampon; (cstr) scoabă; târnăcop; (text) fir; fibră; (th) ochet, ochi, ureche; scoabă, clemă, clamă; bridă, etrier, brăţară // a stivui; (poligr) a capsa cu sârmă
  

Wörterbuch-Quelle: Victors-Englisch Rumänisch Fachwörterbuch
Mehr: Englisch Rumänisch Übersetzung von staple
belciug; capsa (pentru hartie); marfa de larg consum

Wörterbuch-Quelle: Englisch Rumänisch Wörterbuch (DM)
Mehr: Englisch Rumänisch Übersetzung von staple
a fixa/mentine cu ajutorul cramp.; a prevedea cu crampoane; a prevedea cu zavor; agrafa; calitate (a unui produs); crampon, scoaba; fibra, fir; fond; materie prima, materie bruta; productie princ. (a unei regiuni); put interior; regulat; zavor

Wörterbuch-Quelle: DERFOC Englisch-Rumänisch Wörterbuch
Mehr: Englisch Rumänisch Übersetzung von staple
Staple in Katalanisch
s grapa, pinça | producte principal | matèria primera | tema principal
v
grapar, posar grapes

Wörterbuch-Quelle: Englisch Katalanisch Wörterbuch
Mehr: Englisch Katalanisch Übersetzung von staple
Holen Sie sich Babylons Übersetzungssoftware Download kostenloser Download! ZDNet PCMagazine
Staple in Französisch
staple1 ['steNp(B)l] n (for paper) agrafe f; (for cable etc) crampon m;
wire staple, (clou m) cavalier m;
staple gun, agrafeuse f.

staple2 vt
(a)agrafer; Constr etc fixer ou attacher (quelque chose) avec un crampon ou une agrafe, agrafer, cramponner;
to staple two pieces of paper together, agrafer deux morceaux de papier;
(b)(in bookbinding) brocher (des feuilles).

staple3 n (product) produit principal (d'un pays); (raw material) matière première, matière brute;
staple commodities, produits de première nécessité;
staple crop, culture f de base;
staple diet, régime m de base.

staple4 n Tex brin m, fibre f (de laine, de lin).

Wörterbuch-Quelle: Englisch Französisch Wörterbuch (K.R.)
Mehr: Englisch Französisch Übersetzung von staple
parenthèse

Wörterbuch-Quelle: Englisch-Französisch Online Wörterbuch
Mehr: Englisch Französisch Übersetzung von staple
Staple in Bulgarisch
щапел; суровина; скобка; скоба;

Wörterbuch-Quelle: Englisch-Bulgarisch Wörterbuch
Mehr: Englisch Bulgarisch Übersetzung von staple
[steipl] n 1. скоба, скобка; 2. дупка в рамката на врата, в ко{2} [steipl] v слагам скоба на, заскобвам.{3} [steipl] n 1. важен/главен/основен продукт/артикул; 2. сур{4} [steipl] а важен, главен, основен; ~ diet основна храна.{5} [steipl] v сортирам (вьлна и пр.) по качество; класифицира

Wörterbuch-Quelle: Wörterbuch Englisch Bulgarisch
Mehr: Englisch Bulgarisch Übersetzung von staple
[steipl] n 1. скоба, скобка; 2. дупка в рамката на врата, в която влиза езичето на брава при заключване; З. книговезко телче; 4. гнездо, втулка (за стойка на обой). [steipl] v слагам скоба на, заскобвам. [steipl] n 1. важен/главен/основен продукт/артикул; 2. суров материал, суровина; З. главен елемент/предмет/тема; it formed the ~ of conversation това беше главната тема за разговор; 4. текст. (качество на) влакно/нишка; cotton of short ~ памук с къси влакна; 5. ист. търговски център. [steipl] а важен, главен, основен; ~ diet основна храна. [steipl] v сортирам (вьлна и пр.) по качество; класифицирам.

Wörterbuch-Quelle: Englisch Bulgarisch Wörterbuch
Mehr: Englisch Bulgarisch Übersetzung von staple
Staple in Kroatisch
spajalica

Wörterbuch-Quelle: Englisch Kroatisch Wörterbuch(Igaly)
Mehr: Englisch Kroatisch Übersetzung von staple
šarka , glavni proizvod , pričvrstiti , glavna roba , kakvoća vlakna , osnovni , bitni , glavni , sortirati , svrstati , zaklamati , spojiti , pričvrstiti što , glavni predmet trgovine , središte trgovine , tržište

Wörterbuch-Quelle: Englisch Kroatisch Wörterbuch(Mijic)
Mehr: Englisch Kroatisch Übersetzung von staple
skoba

Wörterbuch-Quelle: Englisch Kroatisch Wörterbuch
Mehr: Englisch Kroatisch Übersetzung von staple
Holen Sie sich Babylons Übersetzungssoftware Download kostenloser Download! ZDNet PCMagazine
Staple in Deutsch
Heftklammer

Urheberrecht: Wörterbuch-Quelle: Englisch-Deutsch Online Wörterbuch
Mehr: Englisch Deutsch Übersetzung von staple
Staple in Persisch
رزه‌، ستون‌، تير، عمود، چهارپايه‌ تخت‌، گيره‌ كاغذ،بست‌ اهني‌، كالاي‌اصلي‌ بازار مصنوعات‌ مهم‌ واصلي‌ يك‌ محل‌،جزء‌ اصلي‌ هر چيزي‌، قلم‌ اصلي‌، فقره‌ اصلي‌، طبقه‌بندي‌ياجور كردن‌، مواد خام‌

Wörterbuch-Quelle: Salaty Englisch Persisch Wörterbuch (Text )
Mehr: Englisch Persisch Übersetzung von staple


Wörterbuch-Quelle: Salaty Englisch Persisch Wörterbuch (Grafisch)
Mehr: Englisch Persisch Übersetzung von staple
موادخام، چهارپايه تخت، مصنوعات مهم واصلي يك محل، تير، بست اهني، گيره كاغذ، جزء اصلي هرچيزي، ستون، طبقه بندي رزه، كالاي اصلي بازارياجوركردن، قلم اصلي، عمود، فقره اصلي

Wörterbuch-Quelle: HmT Englisch Persisch Wörterbuch
Mehr: Englisch Persisch Übersetzung von staple
کالاى عمده ،اساسى ،مرکز بازرگانى عمده ،رزه ،ستون ،تير،عمود،چهارپايه تخت ،گيره کاغذ،بست اهنى ،کالاى اصلى بازار مصنوعات مهم واصلى يک محل ،جزء اصلى هر چيزى ،قلم اصلى ،فقره اصلى ،طبقه بندى يا جور کردن ،مواد خام
معمارى : رزه
قانون ـ فقه : مرکز عمده فروشى
 کلمات مرتبط(5)  کلمات مرتبط(staple):



بازگشت به واژه staple


hasp and staple 
 law of the staple 
staple food 
 staple goods 
wool of short staple 



Wörterbuch-Quelle: Englisch Persisch Wörterbuch (Hojjat Rabiee)
Mehr: Englisch Persisch Übersetzung von staple
مصنوعات‌ مهم‌ واصلي‌ يك‌ محل‌ ، جزء اصلي‌ هر چيزي‌ ،قلم‌ قلم‌ اصلي‌ ، فقره‌ اصلي‌ ،ط‌بقه‌بندي‌ رزه‌ ، ستون‌ ، تير ، عمود ، چهارپايه‌ تخت‌ ،گيره‌ گيره‌ كاغذ ، بست‌ آهني‌، كالاي‌اصلي‌ بازاريا جور كردن‌ ، مواد خا

Wörterbuch-Quelle: Farajbeik Englisch Persisch Wörterbuch (v.2)
Mehr: Englisch Persisch Übersetzung von staple
ô‘، ¢گُّ ٹ ِ¢¤î ¤ّ› ‘‏¤گ¥‘“ üَ¬گ‎ٍ‘î ٹü÷ûچ –¨“ ٹ £è‘î ù¤‏ً ù¤‏ًٹ –،— ù‏‘•¤‘ْ‌ ٹ ¢ُّن ٹ ¤‏— ٹ ِّ—¨ ٹ ù¥¤ ‎¢÷“ùى“¯ٹ üَ¬گ ù¤ىê ٹ üَ¬گ ôَى ôَىٹ ‎¥‏‌ ¤û üَ¬گ ڈ¥› ٹ ٌںُ ي‏ üَ¬گّ ôُْ –‘نّ÷¬ُwool of short s.=–¨گù‘—ّîِگ‎‘ûُّ ‘‏‘ûù—ھ¤ùîüُھ•ٹù‘—ّî ÷ôھ•

Wörterbuch-Quelle: Farajbeik Englisch Persisch Wörterbuch (v.1)
Mehr: Englisch Persisch Übersetzung von staple
Staple in Ungarisch
legfontosabb, főtermény, legfőbb, lerakodóhely

Wörterbuch-Quelle: Englisch-Ungarisch Wörterbuch
Mehr: Englisch Ungarisch Übersetzung von staple
fémkapocs; fő-; főtermény; fűzőkapocs; gyapjúszál; gyapotszál; kereskedelmi központ; legfontosabb; legfontosabb áru; legfontosabb árucikk; legfőbb; lerakodóhely; nyersanyag; piac; rakodóhely; tartós; u kapocs; u szeg; állandó

Wörterbuch-Quelle: Englisch-Ungarisch Wörterbuch (Száraz)
Mehr: Englisch Ungarisch Übersetzung von staple
összekapcsol

Wörterbuch-Quelle: Englisch Ungarisch Wörterbuch (Csorvassy)
Mehr: Englisch Ungarisch Übersetzung von staple
Holen Sie sich Babylons Übersetzungssoftware Download kostenloser Download! ZDNet PCMagazine
Staple in Serbisch
Spojnica-Spajalica-Skoba-Gvozdena Spona-Glavni Proizvod-Osnovna Crta-Glavna Osobina

Wörterbuch-Quelle: Englisch Serbisch Wörterbuch
Mehr: Englisch Serbisch Übersetzung von staple
Staple in Albanisch
///

Wörterbuch-Quelle: Englisch Albanisch Wörterbuch
Mehr: Englisch Albanisch Übersetzung von staple
Staple in Mongolisch
n. 1. бичгийн їдээс. 2. дэгээ. adj. їндсэн, гол.

Wörterbuch-Quelle: Temuka's Englisch-Mongolisch Wörterbuch
Mehr: Englisch Mongolisch Übersetzung von staple
гол, үндсэн үйлдэхүүн, ац хадаас, бичгийн хавчаар, дэгээ, үндсэн/гол шинж, гол/үндсэн бүтээгдэхүүн, гүйлгээтэй бараа

Urheberrecht: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Wörterbuch-Quelle: AACS Englisch-Mongolisch Wörterbuch
Mehr: Englisch Mongolisch Übersetzung von staple
Holen Sie sich Babylons Übersetzungssoftware Download kostenloser Download! ZDNet PCMagazine
Staple in Schwedisch
stapel, märla, klammer, råämne; klamra~ pit; sänke, blindschakt, rullschakt, fatthake

Wörterbuch-Quelle: Englisch-Swedisch Geologie Wörterbuch
Mehr: Englisch Schwedisch Übersetzung von staple
krampa, märla, stapelvara

Urheberrecht: Tom van der Meijden Wörterbuch-Quelle: Englisch-Swedisch Online Wörterbuch
Mehr: Englisch Schwedisch Übersetzung von staple
Staple in Urdu
n. bunyaadi SHa'ey

Wörterbuch-Quelle: Englisch-Urdu Wörterbuch
Mehr: Englisch Urdu Übersetzung von staple
adj.
1. establish مقرر- معين-
2. chief کلاں- اصل- بڑا- اعظم- اول-
n.
1. منڈي- بازار- دساور-
2. principal production اصل- پيداوار- سودا- جنس- شے-
3. cheif ingredient مسالا- جزواعظم-
4. the thread of wool, etc. ريشہ- رواں- بالي-
5. قلابہ- کڑي- کنڈا- مڑا ہواتار-
stapling machine تار کي سلائي کرنے کي کل- مشين تار دوزي-


Wörterbuch-Quelle: Englisch-Urdu Wörterbuch v0.91b
Mehr: Englisch Urdu Übersetzung von staple
Staple in Slowakisch
skoba, sponka; glavni proizvod, glavna hrana; glavni predmet; glaven, osnoven, reden; sortirati

Wörterbuch-Quelle: Bidirektionales Englisch Slowenisch Wörterbuch
Mehr: Englisch Slowakisch Übersetzung von staple
Holen Sie sich Babylons Übersetzungssoftware Download kostenloser Download! ZDNet PCMagazine
Staple in Ukrainisch
(n) основні продукти; основний продукт

Urheberrecht: Learn more at ling98.com Wörterbuch-Quelle: Englisch-Ukrainisch Wörterbuch
Mehr: Englisch Ukrainisch Übersetzung von staple